{"title":"capi d'epoca","description":"\u003cp\u003eAbiti antichi e vintage per chi ama i tessuti.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-japanese-hikeshi-banten-indigo-sashiko-firemans-coat","title":"Giacca antica da pompiere giapponese hikeshi banten in sashiko","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: circa 47 pollici da polsino a polsino, 22 pollici di larghezza del corpo e 35 pollici di lunghezza\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGiappone · 1900 circa, tardo periodo Meiji · Cotone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFitte file di cuciture sashiko ricoprono il cotone indaco di questa giacca da pompiere giapponese, o hikeshi banten. Una grande insegna di brigata sbiadita e un disegno geometrico tinto a riserva decorano il dorso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl colletto conserva le sue marcature identificative e i lacci originali sono ancora presenti. L'interno è prevalentemente indaco, con le cuciture ben visibili e parte del motivo geometrico che prosegue lungo il davanti interno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fitte file di punti attraversano completamente il cotone, mentre il disegno a riserva cambia dalle maniche al dorso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTecniche:\u003c\/strong\u003e Cuciture sashiko e tintura a riserva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisegno:\u003c\/strong\u003e Insegna di brigata, marcature sul colletto e decorazione geometrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e Circa 2 libbre e 10,5 once\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn buone condizioni per un capo antico. Le cuciture, i lacci originali, le marcature di brigata e la decorazione tinta a riserva sono ben conservati. L'indaco mostra sbiaditure di diversa intensità, con alcune sfilacciature sui bordi esterni, un segno nella sezione triangolare superiore sinistra del motivo sul dorso e una toppa sulla spalla superiore.\u003c\/p\u003e","brand":"Pieces Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55010009022830,"sku":"PFP-021","price":1100.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/files\/534d069d-il_fullxfull.8403073618_p433.jpg?v=1789303852"},{"product_id":"antique-japanese-firemans-coat-hikeshi-banten","title":"Giacca antica da pompiere hikeshi banten in indaco e kakishibu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza da polsino a polsino: circa 45 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza del corpo: circa 21,5 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLunghezza: circa 39 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGiappone · Periodo Meiji, 1880–1905 circa · Cotone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta giacca da pompiere giapponese, o hikeshi banten, presenta due lati molto diversi. Il lato indaco ha maniche a righe, ampie fasce chiare e una grande insegna circolare di brigata in rosso sbiadito e crema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSul rovescio compare il kakishibu marrone ambrato, tradizionalmente tinto con tannino di cachi. Fitte cuciture sashiko attraversano il cotone su entrambi i lati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'insegna circolare sul dorso comprende 義 (gi\/yoshi), il kanji che richiama rettitudine, giustizia, dovere e onore. I colori e le cuciture cambiano così tanto da un lato all'altro che entrambi si prestano all'esposizione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTecniche:\u003c\/strong\u003e Cuciture sashiko, tintura indaco e tintura kakishibu al cachi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e Circa 2 libbre e 14,8 once\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn eccellenti condizioni per un capo antico. Le fitte cuciture sashiko sono integre, con ricche tonalità indaco e ambra e marcature di brigata ben leggibili.\u003c\/p\u003e","brand":"Pieces Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55010009055598,"sku":"PFP-024","price":1610.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/files\/18ac6370-il_fullxfull.8403884540_7xj5.jpg?v=1789303852"},{"product_id":"antique-japanese-indigo-boro-noragi-jacket","title":"Giacca noragi boro giapponese antica reversibile in indaco","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLunghezza: circa 29,75 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza delle spalle: circa 23,5 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza da polsino a polsino: circa 38,5 pollici\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGiappone · Antico; data esatta non documentata · Cotone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto noragi giapponese è ricoperto di toppe e cuciture dal colletto all'orlo. Un lato combina cotoni indaco di tonalità media e scura con sezioni grigio-azzurre, colletto scuro, maniche corte e giunzioni cucite a mano ben visibili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'altro lato è molto più chiaro. Fitte cuciture sashiko tengono insieme strati di cotone sbiadito, con toppe aggiuntive nei punti in cui il tessuto si è consumato fino a passare da parte a parte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoragi è un termine generale per gli abiti da lavoro giapponesi. Questa giacca è anche boro, con ripetute riparazioni e toppe accumulate durante la sua vita d'uso. Colletto, polsini e orlo sono bordati su entrambi i lati, quindi entrambe le facce possono essere esposte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTecniche:\u003c\/strong\u003e Patchwork composto a mano, cuciture sashiko e rammendo a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStruttura:\u003c\/strong\u003e Giacca da lavoro noragi reversibile con colletto, polsini e orlo bordati\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa struttura della giacca è solida, con patchwork e cuciture sashiko ancora presenti. Mostra estese sbiaditure, abrasioni, fori e assottigliamenti, soprattutto sul lato più chiaro, intorno al colletto e alle spalle. In alcuni punti l'usura lascia intravedere gli strati sottostanti. Sono presenti fili allentati, cuciture esposte, toppe dai bordi non rifiniti e sfilacciature ai polsini e alle aperture laterali.\u003c\/p\u003e","brand":"Pieces Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55010009416046,"sku":null,"price":212.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/files\/270a8a14-il_fullxfull.8105889558_a7av.jpg?v=1789303852"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/collections\/18ac6370-il_fullxfull.8403884540_7xj5.jpg?v=1789653334","url":"https:\/\/pieces.vintagetextile.shop\/it\/collections\/garments.oembed","provider":"Pieces Vintage","version":"1.0","type":"link"}