{"product_id":"japanese-boro-textile-panel-checked-cotton-hand-stitched-repairs","title":"日本のボロ布パネル：格子柄コットンと手縫いによる補修","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：約15 x 25.5インチ（38.1 x 64.8 cm）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e日本・1900年頃・綿\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色褪せた青いチェック地に、濃い色の大きな布が当てられた日本のボロ布パネルです。その周囲には、木綿を繋ぎ合わせるための手縫いの跡や縫い目、補修の跡が見て取れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏返すと、長い縞模様の布がもう一方の面を補強しています。両面で全く異なる表情を見せる作りとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細長い形状のため、どちらの面を表にしても額装やタペストリーとして飾るのに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e手縫い、継ぎ当て、繕い、補強\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e構造：\u003c\/strong\u003eチェック地と対照的なパッチ、縞模様の補強布による両面仕様のテキスタイルパネル\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eコンディション\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eアンティークとして良好な状態です。全体に当時の手縫いによる補修がそのまま残っています。経年による表面の摩耗や綿の縁のほつれが見られますが、継ぎ当てや縫い目といった当時の痕跡がそのまま活かされています。\u003c\/p\u003e","brand":"Pieces Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55010008924526,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/files\/IMG_6726_03.jpg?v=1791068491","url":"https:\/\/pieces.vintagetextile.shop\/ja\/products\/japanese-boro-textile-panel-checked-cotton-hand-stitched-repairs","provider":"Pieces Vintage","version":"1.0","type":"link"}