{"product_id":"large-japanese-boro-patchwork-with-layered-indigo","title":"藍染木綿を重ねた大判アンティークぼろ布","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ：約51 × 48インチ（129.5 × 121.9cm）\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本 · 明治後期 · 手縫いで継ぎ合わせた藍染木綿\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大きなアンティークぼろ布で、\u003ca href=\"https:\/\/pieces.vintagetextile.shop\/blogs\/textile-library\/meiji-period\" title=\"Meiji period\"\u003e明治時代\u003c\/a\u003e（1868〜1912年）の後半にさかのぼります。藍染木綿を幾重にも重ね、手縫いの継ぎ当て、刺し子による修繕、濃淡さまざまな青い布を組み合わせています。面積約17平方フィートに、日本の伝統的な布の手仕事が凝縮されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eぼろは、布を世代を超えて直し、補強し、使い続ける暮らしの中から生まれました。傷んだ布を捨てずに木綿を重ねて縫い、寿命を延ばしました。そうして残った布には、日々の生活や工夫、日本の民藝の歴史が刻まれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの一枚は、表裏で異なる歴史の表情を見せます。片面には無地、縞、格子の藍染木綿が幾重にも重なる継ぎ当てが広がり、もう片面にはさらに古い層や強い摩耗、表に現れた縫い目、下に蓄積された修繕が見られます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大きなサイズと豊かな層の重なりを持つ、伝統布や民藝、手仕事を愛する収集家にとって印象的な一点です。布装や壁面展示にも適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e産地：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 日本\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e時代：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 明治後期\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e伝統：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 日本のぼろ（襤褸）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e技法：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 手縫いの継ぎ当て、刺し子、手作業の補修\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e素材：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 藍染木綿\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e構造：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 布を重ねた両面の古布\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e寸法：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 約51 × 48インチ（129.5 × 121.9cm）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e面積：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 約17平方フィート\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e重量：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 1ポンド12.1オンス（0.797kg）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e状態\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eぼろならではの多くの使用痕があります。退色、擦り切れて貫通した部分、重ねた修繕、表に現れた縫い目、ほつれた縁、長年の使用による不規則な形状などです。これらは布の歴史と切り離せない特徴で、写真には両面を記録しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pieces Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67819437490542,"sku":null,"price":930.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/3312\/8814\/files\/IMG_6877_01.jpg?v=1792530756","url":"https:\/\/pieces.vintagetextile.shop\/ja\/products\/large-japanese-boro-patchwork-with-layered-indigo","provider":"Pieces Vintage","version":"1.0","type":"link"}