Chaqueta japonesa antigua noragi boro índigo reversible

Largo: aproximadamente 75,6 cm (29,75 pulgadas)
Ancho de hombros: aproximadamente 59,7 cm (23,5 pulgadas)
Ancho de puño a puño: aproximadamente 97,8 cm (38,5 pulgadas)
Japón · Antiguo; fecha exacta no documentada · Algodón

Esta noragi japonesa está remendada y cosida desde el cuello hasta el bajo. Una cara combina algodón índigo de intensidad media y oscura con secciones gris azuladas, cuello oscuro, mangas cortas y costuras a mano visibles.

La otra cara es mucho más clara. Las densas puntadas sashiko mantienen unidas capas de algodón descolorido, con parches adicionales allí donde la tela se ha desgastado hasta atravesarse.

Noragi es un término general para la ropa de trabajo japonesa. Esta chaqueta también es boro, con parches y remiendos repetidos a lo largo de su vida de trabajo. El cuello, los puños y el bajo están ribeteados por ambas caras, de modo que cualquiera de ellas puede exhibirse.

Detalles

• Técnicas: Retazos unidos a mano, puntadas sashiko y remiendos manuales
• Confección: Chaqueta de trabajo noragi reversible, con cuello, puños y bajo ribeteados

Estado de conservación

La chaqueta conserva su estructura, con los parches y las puntadas sashiko todavía en su sitio. Presenta decoloración, abrasión, agujeros y adelgazamiento del tejido considerables, especialmente en la cara más clara y alrededor del cuello y los hombros. Algunas zonas están desgastadas hasta dejar visibles las capas inferiores. Hay hilos sueltos, costuras expuestas, parches con bordes sin rematar y deshilachado en los puños y aberturas laterales.