Veste noragi japonaise ancienne réversible en boro indigo

Longueur : Environ 75,5 cm
Largeur d'épaule : Environ 59,5 cm
Largeur d'une extrémité de manche à l'autre : Environ 98 cm
Japon · Antique ; date exacte non enregistrée · Coton

Ce noragi japonais est rapiécé et cousu du col à l'ourlet. L'un des côtés combine du coton indigo moyen et foncé avec des sections gris-bleu, un col foncé, des manches courtes et des coutures faites main visibles.

L'autre côté est beaucoup plus clair. Un point sashiko dense maintient des couches de coton délavé, avec des pièces supplémentaires là où le tissu est usé.

Noragi est un terme général désignant les vêtements de travail japonais. Cette veste est également de type boro, avec ses raccommodages et rapiéçages répétés issus de sa vie active. Le col, les poignets et l'ourlet sont bordés sur les deux faces, permettant ainsi de porter la veste des deux côtés.

Détails

• Techniques : Patchwork assemblé à la main, point sashiko et raccommodage à la main
• Construction : Veste de travail noragi réversible avec col, poignets et ourlet gansés

État

La veste est structurellement solide, son patchwork et ses points sashiko étant toujours en place. On note une décoloration importante, des abrasions, des trous et une usure du tissu, particulièrement sur le côté clair et autour du col et des épaules. Certaines zones sont usées jusqu'aux couches inférieures. Il y a des fils lâches, des coutures exposées, des pièces aux bords non finis et des effilochages au niveau des poignets et des ouvertures latérales.